• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• poorly paid

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "poorly paid"

"poorly paid" Tłumaczenie Niemiecki

„poorly“: adjective

poorly

[ˈpu(r)li]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kränklich, unpässlich

---

• kränklich, unpässlich

  poorly
  poorly

Przykłady

• he looks poorly

  er sieht schlecht aus
  he looks poorly
• I’m feeling a bit poorly today

  mir gehts heute nicht so gut
  I’m feeling a bit poorly today

„poorly“: adverb

poorly

[ˈpu(r)li]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

armselig, dürftig schlecht, schwach, dürftig, mangelhaft

---

• arm(selig), dürftig

  poorly
  poorly

Przykłady

• to be poorly off

  in ärmlichenor | oder od dürftigen Verhältnissen leben
  to be poorly off

• schlecht, schwach, dürftig, mangelhaft

  poorly badly, inadequately figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  poorly badly, inadequately figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• poorly gifted

  schwach begabt
  poorly gifted
• to think poorly ofsomething | etwas sth

  nicht viel halten vonsomething | etwas etwas
  to think poorly ofsomething | etwas sth
• poorly made furniture

  schlecht verarbeitete Möbel
  poorly made furniture

„paid“: preterite

paid

[peid]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• paid → zobaczyć „pay“
  paid → zobaczyć „pay“

„paid“: adjective

paid

[peid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bezahlt

---

• bezahlt

  paid
  paid

Przykłady

• fully paid

  voll eingezahltor | oder od einbezahlt
  fully paid
• reply paid

  (Rück)Antwort bezahlt
  reply paid
• well-paid

  gut bezahlt
  well-paid
• paid for

  bezahlt, vergütet
  paid for
• paid in

  eingezahlt
  paid in
• paid up

  abgezahlt, abgetragen (Schulden)
  paid up
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„paid-“

paid-

[paid; peid]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Knabe, Kind

---

• Knabe, Kind

  paid- pedo-
  paid- pedo-

„paid-in“: adjective

paid-in

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingezahlt die MitgliedsBeiträge bezahlt habend

---

• eingezahlt

  paid-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  paid-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• die (Mitglieds)Beiträge bezahlt habend

  paid-in
  paid-in

Przykłady

• the union has a paid-in membership of 600

  die Vereinigung zählt 600 Mitglieder, die ihre Beiträge bezahlt haben
  the union has a paid-in membership of 600

„duty-paid“: adjective

duty-paid

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verzollt, nach Verzollung

---

• verzollt, nach Verzollung

  duty-paid
  duty-paid

Przykłady

• duty-paid entry

  Zollerklärung, -deklaration
  duty-paid entry
• duty-paid goods

  verzollte Waren
  duty-paid goods

„pd“: abbreviation

pd

abbreviation | Abkürzung abk (= paid)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bez.

---

• bez.

  pd
  pd

„low-paid“: adjective

low-paid

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einkommensschwach, geringverdienend

---

• einkommensschwach, geringverdienend

  low-paid worker
  low-paid worker

Przykłady

• the low-paid

  Geringverdiener, Einkommensschwache
  the low-paid
• the low-paid job

  niedrig bezahlt
  the low-paid job

„non(-)paid“: adjective

nonpaid

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unentgeltlich

---

• unentgeltlich

  non(-)paid
  non(-)paid

„paid employment“: noun

paid employment

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine bezahlte Arbeit haben

---

Przykłady

• to be in paid employment

  eine bezahlte Arbeit haben
  to be in paid employment

„non-tax-paid“: adjective

non-tax-paid

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

noch unversteuert

---

• (noch) unversteuert

  non-tax-paid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
  non-tax-paid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• non-tax-paid liquor

  unversteuerte Spirituosen
  non-tax-paid liquor